我們是在太平溪畔的阿美馬當部落 ,所以這也是馬浮蝶命名的由來
以阿美族語"去睡覺"為意,音譯為馬浮蝶Mafut'e
也是希望來住的客人可以有個很棒的休息空間
About Mafut'e Hostel
Next to the Tai-Ping River and facing to the Pacific Ocean,
Mafut'e is located in an aboriginal tribal
community of Amis (the largest population of aboriginal tribe in Taiwan).
In Amis tribal language,
"Mafut'e" means "Going to Sleep", by which we are wishing our guests having a nice sleep and dream here in our hostel.
目前有二間房
Currently we have 2 rooms
(有特別保留之七十年代台灣復古設計浴室)
Mountain Room (Ensuite)
A Private Ensuite Double Bed Room with window, air-conditioned.
We keep the color tiles of the bathroom to remain the
80's nostalgic design.
單人入住每晚800元,雙人住宿每晚1200,不分假日平日,春節另計
皆有日本品牌變頻冷氣空調
For Single Occupancy of Mountain Room, NTD800 per room per night.
For Double occupancy of Mountain Room, NTD1200 per room per night.
Room rates are good for year round except the week of Chinese New Year.
皆有日本品牌變頻冷氣空調
Ocean Room (4 Bed Mix Dorm with Japanese Floor and Futon style)
A spacious room in Blue color with Japanese Floor and Futon style. For the comfort of stay in this mix dorm, maximum capacity for Ocean Room is 4 Adults in share basis.
NTD500 per person per bed.
Room Rates are good for year round except the week of Chinese New Year.
另可包棟,每晚只要3600,可使用所有公用空間
最多可住6人,超過6人每加一人加300 最多8人,不分平日假日,春節另計
You may consider to rent the whole house in the deal of NTD3600 per night.
The Rent-The-House Package will include
-Breakfast for max of 6 people
-Free use of entire public area (living & kitchen)
-Ocean Room is designed for the use of Meditation practice, Yoga Practice and so one.
-Good for party of 6 travelling together.
For any extra person exceeding 6 people in the house, NTD300 will be charged
However,
we suggst that 10 people are the maximun use of the entire house for the comfort of
-Price are good for year round except the week of Chinese New Year.
公共使用空間為客廳一隅
A snap of the corner in the living room
公共使用空間廚房一隅
A snap of the corner in the kitchen.
樓梯間擺設
Decoration in the stair way
更多照片可參考 網友青蛙維尼熊的相本哦
For more photos of our hostel, you may refer to the photo album of our first visitor:
我們提供純棉好睡的床單,被套,涼被 ,冷氣毯
冰箱
安全的電熱水器
日本品牌變頻冷氣
日本品牌洗衣機
可製冰咖啡之研磿咖啡機
熱水瓶
提供公用電腦
提供無線網路
提供飲用礦泉水
提供咖啡包
提供管家精選五星級飯店使用之香皂
以上都是我們為客人貼心準備
皆為免費使用
希望大家都能在馬浮蝶睡得好 玩得很開心喔
We provide good quality of
Bedsheet, linen, blanket
Refrigerator
Eletric heater to ensure your hotshower in winter
New Japanese Daikin Air Conditioning for your comfort in summer
Automatic washing machine
Great coffee machine even that makes you a good ice coffee
These are provided to ensure your enjoyful stay in our tiny homey hostel!
We wish you a great stay in Taitung, great sleep in Mafut'e!
注意事項l
check out 時間:中午12:00 前 若有什麼困難或提早到的話可以先告知^_^
除了牙刷牙膏毛巾要自己帶之外
我們有提供洗髮精跟沐浴乳啦
因為是以環保為前提 所以就不提供一次性的物品
translated by Jeremy
